A decisão encerra um vínculo de um ano que não rendeu os frutos esperados por ambas as partes